goigoi

mặn mà

Pronunciation Northern /ma̰ʔn˨˩ ma̤ː˨˩/ Central /ma̰ŋ˨˨ maː˧˧/ Southern /maŋ˨˩˨ maː˨˩/
Listen
moderately salty
Adjective
moderately salty
+2 more senses
3 senses 2 Components
Details
3 senses
Sense 1 Adjective
moderately salty Properties & StatesTheme EmotionsTag

Having a pleasant amount of salt that suits someone's preference.

vi Món ăn này được nêm nếm rất mặn mà và vừa miệng.

en This dish is seasoned in a very savory way and tastes just right.

Sense 2 Adjective
passionate

Showing or having strong feelings of enthusiasm or interest.

vi Họ luôn dành một tình cảm mặn mà cho quê hương của mình.

en They always have a passionate feeling for their hometown.

Sense 3 Adjective
alluring

Having qualities that are appealing and likely to attract others.

vi Cô ấy sở hữu một vẻ đẹp mặn mà khiến ai cũng chú ý.

en She has an alluring beauty that makes everyone pay attention.

Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
𨢥𣻕
Candidates by syllable
mặn 𨢥(𨗮 / 𪉽 / 𪉾) 𣻕(𦓡)
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.