goigoi

lưng túi gió trăng

Pronunciation Northern /lɨŋ˧˧ tuj˧˥ zɔ˧˥ ʨaŋ˧˧/ Central /lɨŋ˧˥ tṵj˩˧ jɔ̰˩˧ tʂaŋ˧˥/ Southern /lɨŋ˧˧ tuj˧˥ jɔ˧˥ tʂaŋ˧˧/
romantic spirit
unknown
romantic spirit
1 senses 3 Components
Meaning
1 senses
▸
Sense 1 unknown
romantic spirit Discourse & LogicTheme

An expression used to describe a person who has a very romantic and artistic way of thinking.

vi Người nghệ sĩ này có tâm hồn lưng túi gió trăng.

en This artist has a very romantic spirit.

Parts
lưng / túi / gió trăng …
▸
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
𠦻繓䬔綾
Candidates by syllable
lưng 𠦻(𦡟 / 𨉞) túi 繓(襊) gió 䬔 trăng 綾(𢁋 / 𣎞)
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
lưng / lưng chừng / lưng tròng / lưng lửng …
▸
Use
ngả lưng / nai lưng / dài lưng / nhảy lưng …
▸
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.