khô như cá mắm
Pronunciation
Northern
/xo˧˧ ɲɨ˧˧ kaː˧˥ mam˧˥/
Central
/kʰo˧˥ ɲɨ˧˥ ka̰ː˩˧ ma̰m˩˧/
Southern
/kʰo˧˧ ɲɨ˧˧ kaː˧˥ mam˧˥/
Listen
extremely dry
proverb
extremely dry
1 senses
2 Components
Meaning
1 senses
▸
Meaning
1 senses
Sense 1
proverb
extremely dry
Core Actions
A proverb meaning something is extremely dry or lacking moisture.
Parts
khô / mắm / 枯如个𩻐
▸
Parts
khô / mắm / 枯如个𩻐
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
枯如个𩻐
Candidates by syllable
khô
枯（𩹬）
như
如
cá
个（個 / 箇 / 𩵜）
mắm
𩻐（𪊅）
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
nước mắm / bún mắm / chó ăn vã mắm / khô như con mắm …
▸
Similar
nước mắm / bún mắm / chó ăn vã mắm / khô như con mắm …
Use
khô khan / khô khốc / khô queo / cóc khô …
▸
Use
khô khan / khô khốc / khô queo / cóc khô …