goigoi

hớt lẻo

Pronunciation Northern /həːt˧˥ lɛ̰w˧˩˧/ Central /hə̰ːk˩˧ lɛw˧˩˨/ Southern /həːk˧˥ lɛw˨˩˦/
Listen
tattle
Verb
tattle
1 senses 2 Components
Meaning
1 senses
▸
Sense 1 Verb
tattle Core ActionsTheme

The act of telling someone's secrets to others to cause trouble.

vi Cô ấy không thích những người hay hớt lẻo chuyện riêng tư của người khác.

en She doesn't like people who often tattle on others' private matters.

Parts
hớt / lẻo
▸

Components

Components

hớt lẻo
Similar
hớt / mách mao / hớt tóc / hớt hải …
▸

Easily confused

Same meaning
Starts with this word

hớt tóc/hớt hải/hớt hơ hớt hải/hớt ngọn

Ends with this word

mách lẻo/leo lẻo/lỏng lẻo/bẻo lẻo/lắt lẻo

Use
nói hớt / giỡn hớt / lẻo lưỡi / lưng lẻo nhìn …
▸
hớt (skim off) — words using
lẻo (to slice) — words using
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.

Details about sources, license, and AI