goigoi

hích vai

Pronunciation Northern /hïk˧˥ vaːj˧˧/ Central /hḭ̈t˩˧ jaːj˧˥/ Southern /hɨt˧˥ jaːj˧˧/
shoulder nudge
1 senses 2 Components
Verb
shoulder nudge
Details
1 senses
Sense 1 Verb
shoulder nudge Culture & Proper NounsTheme

To push or nudge someone gently with the shoulder to get their attention or move them.

vi Anh ta hích vai tôi để xin đường đi qua.

en He gave me a shoulder nudge to ask for a way through.

Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.