goigoi

gác

Pronunciation Northern /ɣaːk˧˥/ Central /ɣa̰ːk˩˧/ Southern /ɣaːk˧˥/
Listen
Verb
to put on
Verb
to guard

Learn more

After looking up a meaning, choose a textbook or practice activity to keep learning Vietnamese.

  • Learn letters and pronunciation from the beginning

    Open the 10days course

    A ten-day introductory course. Open the cover to start learning or continue where you left off.

  • Learn conversation through a story

    Read about “Tết, the Third Time”

    A textbook that teaches conversation through a family story. It is being prepared; see its content and release status.

  • Practise words and sounds in short activities

    Choose from the practice list

    Choose an activity for vocabulary, tones, listening and other skills.

4 senses 4 meanings
Meaning
4 senses · 4 meanings
▸

to put on

Verb · 1 senses
Sense 1 Verb
to put on Core Actions & OperationTheme

To place an object on top of something else or to hang it in a specific position.

vi Anh ấy gác chiếc xe đạp lên kệ gỗ để tiết kiệm diện tích.

en He placed the bicycle on top of the wooden shelf to save space.

to guard

Verb · 1 senses
Sense 1 Verb
to guard Politics, Law, Institutions & SafetyTheme Things at homeTag

To watch over a place or a person carefully in order to provide protection and security.

vi Những người lính thay phiên nhau gác ở cổng doanh trại suốt đêm.

en The soldiers take turns to guard the camp gate all night.

to put on hold

Verb · 1 senses
Sense 1 Verb
to put on hold Core Actions & OperationTheme

To temporarily stop a plan or task and wait until a later time to finish it.

vi Chúng tôi phải gác lại dự án này vì thiếu kinh phí.

en We had to put this project on hold due to a lack of funds.

a loft

Noun · 1 senses
Sense 1 Noun
a loft Daily Routine & Home LifeTheme

An upper floor or storage space that is located directly under the roof of a building.

vi Tôi thường để những đồ dùng cũ lên gác để nhà cửa gọn gàng hơn.

en I often put old items in the loft to keep the house tidy.

Similar
gạc / gấc / gặc
▸
Use
gác bút / canh gác / gốc gác / xe ba gác …
▸
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.