câu nệ
Pronunciation
Northern
/kəw˧˧ nḛʔ˨˩/
Central
/kəw˧˥ nḛ˨˨/
Southern
/kəw˧˧ ne˨˩˨/
Listen
fussy
Adjective
fussy
1 senses
2 Components
Meaning
1 senses
▸
Meaning
1 senses
Sense 1
Adjective
fussy
Properties & States
Being overly concerned with small details or strictly adhering to formal rules and etiquette.
vi Đừng quá câu nệ vào những tiểu tiết.
en Do not be too fussy about small details.
Parts
câu / nệ / Sino-Vietnamese; the character is 拘泥 …
▸
Parts
câu / nệ / Sino-Vietnamese; the character is 拘泥 …
OriginSino-Vietnamese; the character is 拘泥
Chinese characters
Source-aligned
Representative candidate
拘泥
Candidates by syllable
câu
句
nệ
泥
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.
Similar
máy móc / cứng nhắc / xơ cứng / khệ nệ …
▸
Similar
máy móc / cứng nhắc / xơ cứng / khệ nệ …
Use
câu hỏi / câu chuyện / câu lạc bộ / mẫu câu …
▸
Use
câu hỏi / câu chuyện / câu lạc bộ / mẫu câu …