câu chấp
Learn more
After looking up a meaning, choose a textbook or practice activity to keep learning Vietnamese.
Learn letters and pronunciation from the beginning
Open the 10days lesson listAn introductory textbook over ten days. Choose a lesson to read and listen to.
Learn conversation through a story
Read about “Tết, the Third Time”A textbook that teaches conversation through a family story. It is being prepared; see its content and release status.
Practise words and sounds in short activities
Choose from the practice listChoose an activity for vocabulary, tones, listening and other skills.
Meaning
2 senses
▸
To give excessive attention to small and unimportant details or to be overly petty and critical in behavior.
vi Đừng quá câu chấp vào những chi tiết nhỏ nhặt.
en Do not nitpick over small and unimportant details.
Refusing to change one's opinion or being very determined to do things in a certain, often stubborn, way.
vi Anh ấy rất câu chấp và không chịu thay đổi ý kiến.
en He is very stubborn and refuses to change his opinion.