goigoi

câm

Pronunciation Northern /kəm˧˧/ Central /kəm˧˥/ Southern /kəm˧˧/
mute
4 senses 3 meanings
Adjective
mute
Adjective
silent
Verb
shut up
Details
4 senses · 3 meanings

mute

Adjective · 2 senses
Sense 1 Adjective
mute Illness & ConditionTheme

The state of being unable to speak due to a congenital defect or a medical condition.

vi Cậu bé bị câm bẩm sinh nhưng vẫn rất thông minh.

en The boy was born mute but is still very intelligent.

Sense 2 Adjective
silent

The state of remaining quiet and not making any sound or speech in a specific situation.

vi Anh ấy vẫn ngồi câm lặng suốt buổi họp mà không nói gì.

en He remained silent throughout the meeting without saying anything.

silent

Adjective · 1 senses
Sense 1 Adjective
silent

Complete absence of sound or noise within a certain space or environment.

vi Không gian trở nên câm lặng sau khi tiếng nhạc tắt hẳn.

en The space became silent after the music stopped completely.

shut up

Verb · 1 senses
Sense 1 Verb
to shut up

The act of requiring someone to stop speaking or of keeping one's own mouth shut absolutely.

vi Hãy câm miệng lại và lắng nghe tôi nói đây.

en Shut up and listen to what I have to say.

Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.