goigoi

ba chân bốn cẳng

Pronunciation Northern /ɓaː˧˧ ʨən˧˧ ɓon˧˥ ka̰ŋ˧˩˧/ Central /ɓaː˧˥ ʨəŋ˧˥ ɓo̰ŋ˩˧ kaŋ˧˩˨/ Southern /ɓaː˧˧ ʨəŋ˧˧ ɓoŋ˧˥ kaŋ˨˩˦/
Listen
at full speed
Adverb
at full speed
1 senses
Meaning
1 senses
▸
Sense 1 Adverb
at full speed Movement & Transport ActionsTheme

This adverb describes a person who is moving or running very quickly, usually at their maximum possible speed because they are in a hurry.

vi Thấy trễ giờ, anh ấy chạy ba chân bốn cẳng đến bến xe.

en Seeing he was late, he ran at full speed to the bus station.

Parts
A compound of ba + chân + bốn + cẳng / 爸蹎𦊚亙
▸

OriginA compound of ba + chân + bốn + cẳng

Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
爸蹎𦊚亙
Candidates by syllable
ba 爸 chân 蹎 bốn 𦊚 cẳng 亙(𨀿 / 𨃈)
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
tù cẳng / hất cẳng / rộng chân rộng cẳng
▸
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.