goigoi

bạc nhược

Pronunciation Northern /ɓa̰ːʔk˨˩ ɲɨə̰ʔk˨˩/ Central /ɓa̰ːk˨˨ ɲɨə̰k˨˨/ Southern /ɓaːk˨˩˨ ɲɨək˨˩˨/
Listen
weak
Adjective
weak
+1 more senses
2 senses 2 Components
Meaning
2 senses
▸

Adjective

Sense 1 Adjective
weak Appearance & PersonalityTheme

A state of lacking vitality or willpower to perform a certain action.

vi Anh ấy có vẻ mặt bạc nhược sau một ngày làm việc vất vả.

en He appeared weak after a hard day's work.

Adverb

Sense 2 Adverb
weakly

To perform an action in a weak manner without any sense of decisiveness.

vi Anh ấy trả lời một cách bạc nhược trước câu hỏi của tôi.

en He answered weakly to my question.

Parts
bạc / nhược / 薄弱
▸
Chinese characters Source-aligned
Representative candidate
薄弱
Candidates by syllable
bạc 鉑 nhược 弱(若)
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.
Similar
nhu nhược / nước nhược / khiếp nhược / hư nhược …
▸
Use
tiền bạc / cờ bạc / bạc xỉu / giấy bạc …
▸
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.