goigoi

điếu

Pronunciation Northern /ɗiəw˧˥/ Central /ɗiə̰w˩˧/ Southern /ɗiəw˧˥/
smoking pipe
4 senses 3 meanings
Noun
smoking pipe
Classifier
classifier
Verb
condole
Details
4 senses · 3 meanings

smoking pipe

Noun · 2 senses
Sense 1 Noun
smoking pipe Furniture & Household ItemsTheme Things at homeTag

An object used for smoking tobacco that consists of a small bowl.

vi Ông ấy cầm một cái điếu cũ để hút thuốc.

en He held an old smoking pipe to smoke.

Sense 2 Noun
hookah

A type of water pipe used for smoking tobacco or other substances.

vi Chiếc điếu này được trang trí rất đẹp.

en This hookah is very beautifully decorated.

classifier

Classifier · 1 senses
Sense 1 Classifier
classifier for cigarettes

A Vietnamese classifier word used for counting objects like cigarettes or cigars.

vi Anh ấy vừa hút xong một điếu thuốc.

en He just finished smoking a cigarette.

condole

Verb · 1 senses
Sense 1 Verb
to condole

To express sympathy or offer condolences to someone who has lost a loved one.

vi Nhiều người đến điếu người hàng xóm vừa qua đời.

en Many people came to condole the neighbor who had just passed away.

Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.