goigoi

động phòng hoa chúc

Pronunciation Northern /ɗə̰ʔwŋ˨˩ fa̤wŋ˨˩ hwaː˧˧ ʨuk˧˥/ Central /ɗə̰wŋ˨˨ fawŋ˧˧ hwaː˧˥ ʨṵk˩˧/ Southern /ɗəwŋ˨˩˨ fawŋ˨˩ hwaː˧˧ ʨuk˧˥/
Listen
bridal chamber and candles
Phrase
bridal chamber and candles
1 senses 2 Components
Meaning
1 senses
▸
Sense 1 Phrase
bridal chamber and candles Discourse & LogicTheme

The secluded chamber of newlyweds and the floral candles lit on the wedding night.

vi Đêm nay là đêm động phòng hoa chúc của đôi vợ chồng trẻ.

en Tonight is the wedding night for the young newlywed couple.

Parts
động phòng / hoa chúc / 動房花祝
▸
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
動房花祝
Candidates by syllable
động 動 phòng 房 hoa 花 chúc 祝
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
lời chúc / cầu chúc / kính chúc / chen chúc …
▸
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.