u tịch
発音
北部
/u˧˧ tḭ̈ʔk˨˩/
中部
/u˧˥ tḭ̈t˨˨/
南部
/u˧˧ tɨt˨˩˨/
静かで人里離れた enquiet and secluded
1 語義
2 構成語
形容詞
静かで人里離れた
quiet and secluded
詳細
1 語義
▸
詳細
1 語義
語義 1
形容詞
静かで人里離れた
性質・状態
完全に静かで平和な、人里離れた場所。
vi Ngôi chùa nằm ở một nơi rất u tịch.
ja その寺院は非常に閑静な場所に位置している。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
𠶑寂
音節ごとの候補
u
𠶑(𢉾)
tịch
寂(夕 / 汐)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。