goigoi

len

発音 北部 /lɛn˧˧/ 中部 /lɛŋ˧˥/ 南部 /lɛŋ˧˧/
羊毛 enwool
3 語義 2 つの意味
名詞
羊毛 wool
動詞
縫うように進む squeeze through
詳細
3 語義 · 2 つの意味

羊毛 (wool)

名詞 · 2 語義
語義 1 名詞
羊毛 基本動詞テーマ

羊や一部の他の動物の体に生える、柔らかく厚い毛。

vi Những chiếc áo được làm từ len cừu rất ấm áp vào mùa đông.

ja 羊毛でできた服は冬にとても暖かいです。

語義 2 名詞
毛糸

編み物、織物、縫い物に使う、よられた繊維の連続した糸。

vi Cô ấy đang dùng những cuộn len nhiều màu sắc để đan khăn.

ja 彼女は色とりどりの毛糸玉を使ってマフラーを編んでいます。

縫うように進む (squeeze through)

動詞 · 1 語義
語義 1 動詞
縫うように進む

混雑した場所や狭い隙間を、ゆっくり慎重に進む。

vi Anh ta cố gắng len qua đám đông để kịp giờ lên tàu.

ja 彼は列車に間に合うよう、人混みをかき分けようとしました。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。