Khi đi mua sắm, câu ngắn và rõ ràng thường hữu ích hơn câu dài. Dưới đây là 10 câu tiếng Việt dùng được ở chợ, cửa hàng nhỏ, siêu thị tiện lợi và trung tâm thương mại.
1. Cái này bao nhiêu tiền?
Nghĩa: Cái này giá bao nhiêu?
Đây là câu hỏi giá cơ bản nhất. Người học có thể vừa chỉ vào món đồ vừa nói cái này ngay cả khi chưa biết tên đồ vật.
2. Cái kia bao nhiêu tiền?
Nghĩa: Cái kia giá bao nhiêu?
Dùng cái kia khi món đồ ở xa hơn một chút. Cái này là đồ ở gần, cái kia là đồ ở xa hơn.
3. Cho tôi xem cái này được không?
Nghĩa: Tôi có thể xem cái này không?
Dùng khi muốn xem hàng trong tủ kính, cầm thử sản phẩm hoặc xem kỹ trước khi mua.
4. Có màu khác không?
Nghĩa: Có màu khác không?
Hữu ích khi mua quần áo, túi, ốp điện thoại hoặc quà lưu niệm. Nếu hỏi size lớn hơn, có thể nói Có size lớn hơn không?
5. Tôi lấy cái này.
Nghĩa: Tôi chọn mua cái này.
Dùng khi đã quyết định mua. Trong tình huống thân mật hơn, chỉ cần nói Lấy cái này cũng dễ hiểu.
6. Cho tôi hai cái.
Nghĩa: Cho tôi 2 cái.
Có thể thay hai bằng số khác. Một cái là một cái, ba cái là ba cái.
7. Nửa ký được không?
Nghĩa: Nửa ký có được không?
Rất tiện khi mua trái cây hoặc rau. Một ký là 1kg, nửa ký là 500g.
8. Bớt chút được không?
Nghĩa: Có thể giảm một chút không?
Dùng nhẹ nhàng ở chợ. Không nên dùng ở siêu thị hoặc cửa hàng tiện lợi vì giá thường cố định.
9. Tổng cộng bao nhiêu tiền?
Nghĩa: Tất cả là bao nhiêu tiền?
Dùng khi mua nhiều món và muốn kiểm tra tổng tiền trước khi trả.
10. Tôi chuyển khoản được không?
Nghĩa: Tôi có thể chuyển khoản hoặc trả bằng QR không?
Ở Việt Nam, chuyển khoản và QR khá phổ biến. Nếu trả tiền mặt, có thể nói Tôi trả tiền mặt được không?